Prillidega sekretär lõdvestab oma ülemust pärast rasket tööpäeva.
Tööaeg on ammu möödas, kuid ülemus jäi dokumentaalset ummistust likvideerima, et mitte viivitada kvartaliaruande esitamisega juhtkonnale. Noor sekretär peitis end nurka, sest ootas hetke, millal ülemusega kahekesi olla. Kui kauboi oma äri lõpetas ja võiduka sigari süütas, tuli tüdruk tema juurde ja pakkus tänuks tema pühendumise eest noort liha maitsta.