Woodmani käsul sulandusid ekstaasis Colombia mudel ja Ungari hanurik.
"Mängib rütmiline muusika ja ekraanile ilmub punases tüdruk. Tüdruk ei oska kontsadega üldse kõndida, kuid kraabib möödasõitvate juhtide rõõmuks kangekaelselt mööda teed. See on Colombia modell Esa Dicen. Tund tagasi helistas talle Pierre Woodman ja ütles, et ungarlasel Thomas Stonel on hotellitoas väga igav. ""Peame teda lõbustama, muidu algab masendus ja ungarlane läheb jälle jooma,"" selgitas maestro. Bodi peal punane trentš ja siin on poolalasti Esa Dicen, kes tormab rahuliku linna tänavatel Stone'i päästma ."