Persses väimees jultunult perses kasuema, kes näeb lahedam välja kui tema tütar (vene tõlge).
Lühikese seelikuga kaetud brüneti šikk tagumik liigub pikkadel pargitud jalgadel ümber suure, kuid veidi sünge maja. Olukorra mürgitab lühikestes pükstes porine sitapea, keda veetlev tibi väimeheks kutsub. Mida kuradit? Ämm? Kuid see ei saa olla! Kes saab 37-aastaselt nii šikk välja näha? Ainult Penny Barber. Vahepeal mudane väimees meie imetlust ei jaga: ta käsib ämmal üsna ebaviisakalt põlvitada ja imeda riista, mille suurus selle tugeva iseseisva naise metsikult rõõmustab. Penny Barber ise hüppab ebaviisakate peale ja peaaegu alandab end, anus kõva pauku.