Kauni tätoveerija mahlane tagumik avaldas mehele nii suurt muljet, et too paljastas oma tööriista ja hakkas mängima, kuni naine ära pöördus. Tüdruk põletas jultunud wankri ära, kuid selle asemel, et talle soolast latikat trükkida, tahtis ta aidata. Lucky kasutas hetke ära ja painutas chikulya otse oma kontoris .