Pärast fotosessiooni viis kiilakas fotograaf kaks modelli hotelli ja seejärel korraldas neile imelise õhtu. Hommikul läks üks neist ülemisele korrusele, kus ta põles nagu eilne härrasmees oma kolleegi keppis. Emane ei suutnud sellise mehe äraviimist kõrvalt seista ja liitus vahekorraga .
